The Trial File David Abunaw · 2015–2020

Cinco pruebas.Ofertas en tres países.Sin contrato.

Dije que no cinco veces. Esto es lo que aprendí, con los comprobantes.

Una guía de 35 páginas para jugadores sin pasaporte europeo que quieren una prueba profesional y a quienes siempre les dicen que busquen un agente.

Consigue la guía · $27 PDF de 35 páginas.
Descarga inmediata.
David Abunaw con uniforme blanco de partido y los botines en la mano, al borde de una cancha en Alemania
Alemania, enero de 2018 · a prueba con el SC Wiedenbrück
El historial completo
5Pruebas
5Veces que dije que no
60Correos en frío
10Respuestas
5Agentes
0Contratos firmados

Un jugador que firmó suele conocer una sola puerta: la suya. Yo toqué todas y guardé cada correo y cada mensaje. Esta guía muestra qué puertas se abrieron, cuánto costó cada una y qué había detrás.

Pruebas y entrenamientos en el expediente
SC WiedenbrückTulsa RoughnecksNew York CosmosStumptown AthleticDJK TuS HordelNew York Red Bulls U23New England Revolution U23
¿Es real?

Dos cosas que no escribí yo

La página web del clubEne 2018
Captura del sitio web del SC Wiedenbrück. La foto principal muestra a un jugador de blanco golpeando un balón, sobre el titular Niederlage mit knappem Personal.
El sitio web de un club de la cuarta división alemana, la semana de mi prueba. El de la foto principal soy yo. El titular: «Derrota con un plantel corto». Perdimos 2–0.
Un agente alemán me responde5 dic 2017
Dos mensajes en inglés. El segundo dice: También vieron tus videos. Su opinión: cuarta división. Veremos qué podemos encontrar.
Un compañero árbitro me puso en contacto con un agente en Alemania, que hizo llegar mis videos. Este fue su mensaje de respuesta. Después dejó de contestar. «También vieron tus videos. Su opinión: cuarta división. Veremos qué podemos encontrar.»
Para quién es

Es para ti si

Lo viví como estadounidense. Las rutas dentro de Estados Unidos son las mías; las reglas europeas que cito son para jugadores de fuera de la UE.

35 páginas

Qué incluye

Además, cinco herramientas de una página para usar al día siguiente:

Auditoría de preparaciónPlan de 60 díasLista previa al vueloTest de la ofertaHoja de presupuesto
De la guía

Tres de los comprobantes

La oferta15 ene 2018
Mensajes de WhatsApp en alemán entre David y su agente sobre una oferta de contrato de 700 euros al mes.
Mi agente, sobre la oferta de contrato de un club alemán. «Puedes recibir un máximo de 700 euros netos». Mi respuesta: «No creo que pueda sobrevivir con 450 al mes».
El sí que llegó demasiado tarde8–9 mar 2020
Mensajes de WhatsApp en inglés. Uno dice: Dijeron que te van a fichar. La respuesta de David a la mañana siguiente: Las cosas no parecen claras, así que decidí volver a casa. No puedo dejar de pagar estas cuentas.
Un club dijo que me ficharía. Nadie supo decirme cómo iba a ganarme la vida. Volé a casa dos días después. «Dijeron que te van a fichar». Mi respuesta a la mañana siguiente: «Las cosas no parecen claras, así que decidí volver a casa. No puedo dejar de pagar estas cuentas».
El mensaje que consiguió una prueba17 nov 2017
Un mensaje de Messenger en inglés de David a un entrenador, que empieza: Hola, entrenador: no sé si se acordará de mí, pero yo arbitraba sus partidos cuando usted dirigía fútbol juvenil.
Mi primer mensaje al entrenador principal de un equipo de la USL. Dos meses y un seguimiento después, dijo que sí en 16 minutos. «Hola, entrenador: no sé si se acordará de mí, pero yo arbitraba sus partidos cuando usted dirigía fútbol juvenil».
Antes de comprar

Lo que no promete

David en una cancha iluminada en Bochum, Alemania, con ropa de entrenamiento
Bochum, 2020
David sentado en el puente de Brooklyn, con los edificios de Manhattan detrás
Nueva York, hoy
Quién la escribió

Soy David Abunaw

Jugué fútbol universitario de División I, pasé cinco años intentando firmar un contrato profesional y nunca firmé ninguno.

Hoy soy abogado de deportes y entretenimiento. Antes de escribir esto revisé cada correo y cada mensaje de esos años y contrasté mi memoria con el registro. Donde no coincidían, ganó el registro.

The Trial File · PDF de 35 páginas en español · descarga inmediata
$27

Nueve secciones, cinco herramientas y los comprobantes.

Consigue la guía · $27
¿Esto me va a conseguir una prueba?

Ninguna guía puede. Te muestra qué puertas son reales, cuánto cuestan y qué decir, para que dejes de esperar a un agente.

¿Compartes el contacto de tu agente?

No. Muestro cómo lo encontré y qué le escribí, que es como vas a encontrar al tuyo.

Ya estoy en Europa. ¿Me sirve igual?

Sí. La sección sobre Alemania explica cómo funciona el entrenamiento de prueba, las ventanas de fichajes y el papeleo.

La experiencia de un jugador entre 2015 y 2020, contrastada con las reglas vigentes en octubre de 2026. No es asesoría legal y no actúo como agente. Las capturas de pantalla aparecen en su idioma original, inglés o alemán, con traducción.

The Trial FilePDF de 35 páginas · descarga inmediata Consíguela · $27